В Макао произошло дерзкое ограбление. Неизвестные преступники похитили ценности на астрономическую сумму и бесследно растворились в городе, словно призраки, оставив после себя лишь пустые сейфы. Они сумели обмануть даже всевидящую систему городского наблюдения, которая обычно ничего не упускает.
Расследование, начатое полицией, быстро зашло в тупик. Ниточки обрывались одна за другой. В отчаянии власти решили обратиться к человеку, чьё имя когда-то наводило страх на весь преступный мир, но уже давно стало легендой — Хуан Дэчжуну. Он давно оставил свою прежнюю жизнь, уйдя в тень.
Дэчжун в прошлом был настоящим мастером выслеживания, человеком, который мог найти кого угодно и где угодно. Убедить его вернуться оказалось непросто. Однако масштаб преступления и вызов, брошенный системе, задели его профессиональную гордость. Он согласился помочь, но на своих условиях.
Вместе с небольшой группой молодых, но амбициозных следователей, которым поручили это почти безнадёжное дело, он формирует особую оперативную группу. Их задача — не просто найти следы, а думать как те, кого они преследуют, предугадывать каждый шаг. Старый волк и юные гончие начинают свою охоту на самых неуловимых воров, которых когда-либо видел город.
